Notes

昨日飲んだにもかかわらず朝8時起床。
午後にバークレーの美術雑誌のインタヴューをやって、通訳のSyuさんと旦那のTodd 、そして小山さんとでラーメンを食いに行く。
SANWA Marketのとこにある徳島ラーメンの店で、中に入ればもうそこは日本。
テーブルの上にはゆで卵が乗っかってるし、ラーメンうんちくが色々と書かれている。

ラーメン屋の後は山の方に車を飛ばしてワイナリーを訪れる。
何回も賞をもらってる有名なとこで、庭ではギターを持った人が歌ってて『Don‘t think twice, that’s all right』が聴こえてくる。
ショップを覗き終わって帰ろうかと車に向かえば、歌声は『House at Pooh corner』に変わっていて、なんかアメリカだなぁ～。

夕方、『It’s only art, but I like it.』と題されたイベントのため、美術館近くのホールに行く。
タバコ吸うために2階のベランダに出たら、下の通りからLong Gone Johnが手を振ってる。
控え室に行くと、トーク相手のJoshとCarrieはもう来ていて、緊張しながら自己紹介する。

開演時間になってステージへ。
なんか控え室での会話が弾みすぎて本番はしどろもどろになってしまう。
通訳のShuさんがけっこう僕の話をはしょってしまうので、つたないマイ英語で補足したり・・・
でもまぁなんとか終わる・・・・・・・・・・かなりホッとした。

トーク会場から美術館へ戻ってサイン会。
昨日も一昨日もサインとかしたんので、今日は少ないと思ってたら50mくらい人が並んでいる・・・
それでも楽しく終了して、待ちに待った寿司！

車を走らせて、なんか綺麗なショップが並ぶ新しい感じのエリアの寿司屋。
内装はクラブみたいで、たくさんのモニターでは日本のアニメが流れていてトレンディー。
サッポロビールで乾杯！そして食う！

ホテルに戻り、みんなにありがとうとさよなら言ってベットへ直行。